[piosenka "Vacation"]
Lektor (w tle piosenki) - Alvin i Wiewiórki 3
Dave: <usiłowanie policzenia Wiewiórek> Przestańcie!
Wiewiórki/Wieiwóretki: Ooo...
Dave: A gdzie jest Alvin?
Alvin: Cześć Dave! Juu-huu!!! Gdzieś ty był?
Dave: Gdzie JA byłem? Chcę cię zaokrętować!
Alvin: E tam! Ja mam to już z głowy. Poza tym, sprawdziłem kajutę, zaklepałem sobie spanko najbliżej okna, zamówiłem dla nas bezalkoholowe Pinacolady i zapisałem nas na paralotnię.
Dave: Jesteście za młodzi na paralotnię!
Alvin: Myślałem, że na wakacjach mamy się dobrze bawić!
Dave: Przecież rodzinne wakacje to dobra zabawa! Ale musimy ustalić kilka reguł.
Szymon: Pierwsza: Nie zaklepuje się spanka, dopóki wszyscy nie zobaczą kajuty.
Brittany: Właśnie!
Żaneta: Tak!
Dave: Bardzo słusznie Szymek. Dobra, to nasza pierwsza reguła. Przedyskutujemy inne?
Alvin: Dave, no weź! Reguły? Więcej wiary.